But Tre Logo
P.O. Box 6922 - Chandler, AZ 85246-6922   
ButTre@ButTre.org | ButTreMagazine@hotmail.com   
p. (480) 459-9530 | f. (480) 287-9333   
TRANG CHÍNH - HOME | GIỚI THIỆU - ABOUT US | PHỤC VỤ - SERVICES | BÁO BÚT TRE - MAGAZINES | LIÊN HỆ - CONTACTS
LỊCH SINH HOẠT ÐỊA PHƯƠNG
08/01/2010: Như Lai Thiền Tự tổ chức tiệc chay gây quỹ tại C-Fu Gourmet, với sự tham gia của MC Việt Thảo, Vân Trường, Khả Tú, Thục Linh, một số ca sĩ ðịa phương và ban nhạc Tình Xanh. Vé $35, $50. Xin xem Bút Tre hoặc gọi ðiện thoại ðến Chùa ðể biết thêm chi tiết hoặc ðặt vé.

09/18/2010: Tết Trung Thu tại Mekong Plaza, bắt ðầu lúc 5:30pm. Chương trình bao gồm Carnival và Vãn Nghệ. 2,000 lồng ðèn ðẹp và lạ mắt sẽ ðược nha sĩ Ki Ngô tài trợ và phát free trong dịp này. Ngoài ra còn nhiều giải thưởng khác dành cho quan khách ðến với chương trình.

BÀI ÐẶC BIỆT
ðã có kết quả! Giải nhất: $1,000! [Ðọc tiếp]

Cô Madalenna Lai & Freedom Boat & Road to Rose Parade Exhibit Interview [Ðọc bài]

Trang Vãn Nghệ: GIỚI THIỆU TÁC PHẨM ÂM NHẠC
do nhạc sĩ Ðỗ Trọng Thi phụ trách
Nguyệt san BT rất hân hạnh ðược ra mắt quí ðộc giả mục "Giới thiệu tác phẩm âm nhạc" nhằm chia sẻ với nhau những tâm tình, những cảm hứng ðược diễn ðạt bằng cả lời và nhạc hay còn gọi là ca khúc. Trên tinh thần vãn nghệ ðại chúng, chúng tôi sẽ nhận bài gởi từ mọi nơi, mọi người có khả nãng viết nhạc bất kể chuyên nghiệp hay không. Những ðịa chỉ email ðể có thể gởi bài ðến là thidotrong@yahoo.com hoặc ButTre@ButTre.org hay ButTreMagazine@hotmail.com . Nếu quí vị có thâu âm nhạc phẩm của mình và gởi kèm thì chúng tôi sẽ mời ðộc giả nghe trên trang web của báo Bút Tre!

Tác phẩm ðã giới thiệu:
- Tháng 4/2010: "Hương Hồ Thu" (Nguyễn Phúc) [Ðọc Bài] [Nghe Nhạc]
- Tháng 5/2010: "Tôi Mãi Trông Theo" (Ðỗ Trọng Thi) [Ðọc Bài] [Nghe Nhạc]
- SPECIALS! Interview with ca sĩ Andy Quách [Ðọc Phỏng Vấn] [Nghe Nhạc]
- Tháng 6/2010: "Vòng Tay" (Nguyễn Sơn) [Ðọc Bài]
TIN TỪ TÒA SOẠN
Những thay ðổi về quảng cáo, hoặc ðể quảng cáo, xin vui lòng gửi về trước ngày 25 của tháng hiện tại ðể ðược lên báo tháng kế.

Please note that all changes to ads have to be submitted via email or phone by the 25th of the current month in order to have those changes applied in next month's magazine.
SẢN PHẨM MỚI
Bia But Tre
Ngày 18 tháng 7, 5.000 quyển BT ðược phân phối ðến các cơ sở thương mại Việt Nam tại tiểu bang AZ. Trong vòng 4 ngày báo có tại Utah, NM, Cali, và Texas.

Người mẫu kỳ này là bé Amy Trương, do Kevin Võ chụp ảnh và thiết kế.

Mời quý ðộc giả cùng viết cho báo tháng kế. Hạn chót nhận bài bài viết và hình ảnh là ngày 5 của tháng. Xin vui lòng gửi về email của Bút Tre hoặc qua ðịa chỉ bưu ðiện!
ÐỊA CHỈ NÊN BIẾT

2051 W. Warner Rd., #22
Chandler, AZ 85224
Liên lạc: (480) 917-0181


6741 N. 7th Street
Phoenix, AZ 85014
Liên lạc: Yến Nguyễn (602) 265-4598
http://wwww.apca-az.org


Liên lạc: Xuân Hương (480) 917-0181

Copyright © 2010, But Tre Magazine, All Rights Reserved